Vinos Casa de Piedra

Bienvenido - Welcome!

AGOSTO - AUGUST
L - M	M-T	M-W	J-T	V-F	S-S	D-S
-28-	-29-	-30-	-31-	-1-	-2-	-3-
-4-	-5-	-6-	-7-	-8-	-9-	-10-
					-31-

VIERNES 1 FRIDAY

AGOSTO - AUGUST
L - M	M-T	M-W	J-T	V-F	S-S	D-S
				-1-	-2-	-3-
-4-	-5-	-6-	-7-	-8-	-9-	-10-
					-31-

7:00

XII MUESTRA DEL VINO.

13^TH WINE EXPIRIENCE.

Presentación de los diferentes vinos, etiquetas y añadas de Baja California.

A presentation of the wines, labels and vintages of Baja California.

Organizador:

Asociación de Vinicultores

Sponsor:

Vintner’s Association

Dónde:

Centro Cultural Riviera.

Where:

Centro Cultural Riviera.

Costo:

$250.00 MN

Cost:

$25.00 Dlls.

SABADO 2 SATURDAY

AGOSTO - AUGUST
L - M	M-T	M-W	J-T	V-F	S-S	D-S
				-1-	-2-	-3-
-4-	-5-	-6-	-7-	-8-	-9-	-10-
					-31-

9:00

XI CONCURSO INTERNACIONAL "ENSENADA TIERRA DEL VINO".

11TH INTERNATIONAL WINE CONTEST "ENSENADA LAND OF WINE".

Jueces profesionales seleccionan los mejores vinos degustados.

Professional judges select the best wines in the competition.

Organizador:

Asociación de Vinicultores

Sponsor:

Vintner’s Association

Dónde:

Coral & Marina.

Where:

Coral & Marina.

9:00

VISITAS ENOLOGICAS I.^.

WINEMAKER VISITS I.^.

Los vinicultores atienden a visitantes en cada vinícola para conocerla y catar sus vinos.

The winemakers personally host visitors at their wineries to taste and describe their wines.

Organizador:

Asociación de Vinicultores

Sponsor:

Vintner’s Association.

Dónde:

Diversas Casas Vinicolas

Where:

Diversas Casas Vinicolas

Costo:

$200.00 M.N.

Cost:

US$20.00 Dlls

4:00

RECUERDOS DE RUSIA.

RUSSIAN MEMORIES.

Comida campestre ambientada al estilo ruso.

Country luncheon with Russian admospher and house wines.

Organizador:

Vinos Bibayoff.

Sponsor:

Vinos Bibayoff.

Dónde:

Winery Rancho Toros Pintados - Bibayoff, Valle Guadalupe.

Where:

Winery Rancho Toros Pintados - Bibayoff, Valle Guadalupe.

Costo:

$400.00M.N.

Cost:

$40.00Dlls.

8:00	TORNEO DE PESCA		FISH TOURNAMENT

	*Organizador:*		*Sponsor:*
	*Dónde:*	Hotel & Marina Coral.	*Where:*	Hotel & Marina Coral.
	*Costo:*	$350.00 mn	*Cost:*	$35.00 Dlls.

DOMINGO 3 SUNDAY

AGOSTO - AUGUST
L - M	M-T	M-W	J-T	V-F	S-S	D-S
				-1-	-2-	-3-
-4-	-5-	-6-	-7-	-8-	-9-	-10-
					-31-

8:00

EVENTOS NAUTICOS.

NAUTICAL EVENTS.

PASEO EN KAYAKS / Paseo en Kayak por la bahía

KAYAKS / Kayak tour by the bay

Dónde:

Hotel y Marina Coral

Where:

Hotel y Marina Coral

Costo Preventa:

Pre-Sale Cost:

Costo:

$250.00 MN

Cost:

$25.00 Dlls.

1:30

COMIDA CAMPESTRE.

COUNTRY LUNCHEON.

Borrego, Vinos de la casa y música .

Lamb, house wine and music.

Organizador:

Viña de Liceaga

Sponsor:

Vineyard of Liceaga.

Dónde:

Vinícola Viña de Liceaga, San Antonio de las Minas,

Where:

Vinícola Viña de Liceaga, San Antonio de las Minas,

Costo Preventa:

Pre-Sale Cost:

Costo:

$400.00 MN

Cost:

$40.00 Dlls.

6:00

CONCIERTO DEL CREPUSCULO.

SUNSET CONCERT.

En nuestro viñedo del Valle de Guadalupe, presentamos un programa de música clásica mexicana y latinoamericana acompañado con quesos finos y vinos de la casa.

At our vineyard in Valle de Guadalupe, we present Mexican and Latinoamericana Works from the classical repertoire, accompanied by fine cheeses and house wines.

Organizador:

Monte Xanic, Valle de Guadalupe

Sponsor:

Monte Xanic, Valle de Guadalupe

Dónde:

Vinícola Monte Xanic

Where:

Winery Monte Xanic

Costo:

$400.00 MN

Cost:

$40.00 Dlls.

7:00

UNA NOCHE EN CASA DE PIEDRA.

A NIGHT IN CASA DE PIEDRA.

Velada musical, degustación de vinos y ambigú.

Music, wine, ambigú

Organizador:

Casa de Piedra

Sponsor:

Casa de Piedra

Dónde:

Vinícola Casa de Piedra, Carretera Tecate-Ensenada, Km.93.5 San Antonio de las Minas

Where:

Winery Casa de Piedra, Carretera Tecate-Ensenada, Km.93.5 San Antonio de las Minas

Costo:

$600.00 MN

Cost:

$60.00 Dlls.

LUNES 4 MONDAY.

AGOSTO - AUGUST
L - M	M-T	M-W	J-T	V-F	S-S	D-S
				-1-	-2-	-3-
-4-	-5-	-6-	-7-	-8-	-9-	-10-
					-31-

6:00
P.M.

CONCIERTO DEL CREPUSCULO.

SUNSET CONCERT.

En nuestro viñedo del Valle de Guadalupe, presentamos un programa de música clásica mexicana y latinoamericana acompañado con quesos finos y vinos de la casa.

At our vineyard in Valle de Guadalupe, we present Mexican and Latinoamericana Works from the classical repertoire, accompanied by fine cheeses and house wines.

Organizador:

Monte Xanic.

Sponsor:

Monte Xanic.

Dónde:

Vinícola de monte Xanic

Where:

Winery Monte Xanic

Costo:

$400.00M.N.

Cost:

$40.00 Dlls

2:00 P.M.	VINO Y COMIDA, CASA DE PIEDRA-LAJA.		WINE AND FOOD CASA DE PIEDRA-LAJA.
	Interpretación de ingredientes y degustación vertical de los vinos Casa de Piedra.		Produce interpretation with Casa de Piedra Vertical wine tasting.
	*Organizador:*	Casa de Piedra y Restaurant Laja	*Sponsor:*	Casa de Piedra y Restaurant Laja
	*Dónde:*	Restaurant Laja	*Where:*	Restaurant Laja
	*Costo:*	INVITACION SOLAMENTE	*Cost:*	INVITATION ONLY

MARTES 5 TUESDAY.

AGOSTO - AUGUST
L - M	M-T	M-W	J-T	V-F	S-S	D-S
				-1-	-2-	-3-
-4-	-5-	-6-	-7-	-8-	-9-	-10-
					-31-

7:30

VINO, MUSICA Y SEMINARIO.

WINE, MUSIC AND SEMINAR.

Muestra de vinos, y muestra culinaria, música y seminario.

Wine tasting, culinary exhibition and wine seminar.

Organizador:

Cofradía del Noble vino de Tijuana

Sponsor:

Cofradía del Noble vino de Tijuana

Dónde:

Restaurante La Candelaria, Tijuana, B.C.

Where:

Restaurante La Candelaria, Tijuana, B.C.

Costo:

$450.00 MN

Cost:

$40.00Dlls.

7:00	CENA DE BIENVENIDA COPA CULINARIA.		WELCOME DINNER FOR THE CULINARY CUP.
	Cena preparda por chefs estrellas mexicanos.		Dinner prepared by mexican star chefs.
	*Organizador:*	Asociación de Vitivinicultores y Chef Benito Molina y Martin San Roman	*Sponsor:*	Asociación de Vitivinicultores y Chef Benito Molina y Martin San Roman
	*Dónde:*	Restaurante Manzanilla, Ensenada, B.C.	*Where:*	Restaurante Manzanilla, Ensenada, B.C.
	*Costo:*	$500.00M.N	*Cost:*	$50.00Dlls.

MIERCOLES 6 WEDNESDAY.

AGOSTO - AUGUST
L - M	M-T	M-W	J-T	V-F	S-S	D-S
				-1-	-2-	-3-
-4-	-5-	-6-	-7-	-8-	-9-	-10-
					-31-

7:00

VII MUESTRA DEL VINO EN MEXICALI.

7^TH. WINE EXHIBITION IN MEXICALI.

Degustación de vinos selectos con ligero ambigú, música y platicas enológicas.

Tasting of selected wines acompanied with h'ors d'ouvres, music and wine topic lectures.

Organizador:

Cofradía del Vino de Baja California, Capitulo Mexicali.

Sponsor:

Cofradía del Vino de Baja California, Capitulo Mexicali.

Dónde:

Canaco Mexicali, B.C.

Where:

Canaco Mexicali, B.C.

Costo:

$350.00 M.N

Cost:

$350.00 M.N

7:00	COPA CULINARIA		CULINARY CUP
	Concurso de cocina en el cual se entrega canasta sorpresa de ingredientes regionales a participantes.		Cooking contest on wich a surprise package of regional ingredients is proved to each contestant.
	*Organizador:*	Asociación de Vitivinicultores, Chef Benito Molina y Martin San Roman	*Sponsor:*	Asociación de Vitivinicultores, Chef Benito Molina y Martin San Roman
	*Dónde:*	Restaurante Manzanilla	*Where:*	Restaurante Manzanilla
	*Costo:*	Por Invitación	*Cost:*	Per Invitation

6:30
CENA DE GALA GALA DINNER

Cena formal en la que se dan los resultados del concurso de vino, con subusta de vinos. A formal dinner, including wine auction, and the vintnerts presentation of the Wine contest.

Organizador: Adobe Guadalupe Sponsor: Adobe Guadalupe

Dónde: Vinícola Adobe Guadalupe, Valle de Guadalupe. Where: Winery Adobe Guadalupe, Valle de Guadalupe.

Costo: Por Invitación Cost: Per Invitation

JUEVES 7 THURSDAY.

AGOSTO - AUGUST
L - M	M-T	M-W	J-T	V-F	S-S	D-S
				-1-	-2-	-3-
-4-	-5-	-6-	-7-	-8-	-9-	-10-
					-31-

7:00 P.M.

TERCERA NOCHE DE VENDIMIA EN ROSARITO.

ROSARITO'S 3RD NIGHT OF HARVEST FESTIVAL.

Muestra Vinícola, gastronómica y la presentación del trio Los Panchos

Wine tasting, appetizer and the presentation of "Trio Los Panchos"

Organizador:

Asociación de Vinicultores y Canirac Rosarito

Sponsor:

Asociación de Vinicultores y Canirac Rosarito

Dónde:

Restaurante La Masia del Patrón, Rosarito, B.C.

Where:

Restaurante La Masia del Patrón, Rosarito, B.C.

Costo Preventa:

Pre-Sale Cost:

Costo:

$350.00 MN

Cost:

$35.00 Dlls.

7:30 P.M.

DELICIAS MEXICANAS EN VALMAR.

MEXICAN DELIGHTS IN VALMAR.

Cena, música y vinos de la casa.

Dinner, music and house wines

Organizador:

Cavas Valmar

Sponsor:

Cavas Valmar

Dónde:

Vinícola Cavas Valmar

Where:

Winery Cavas Valmar

Costo Preventa:

Pre-Sale Cost:

Costo:

$400.00 MN

Cost:

$400.00 MN

VIERNES 8 FRIDAY.

AGOSTO - AUGUST
L - M	M-T	M-W	J-T	V-F	S-S	D-S
				-1-	-2-	-3-
-4-	-5-	-6-	-7-	-8-	-9-	-10-
					-31-

5:30

JAZZ EN EL MOGOR.

JAZZ AT EL MOGOR.

Un concierto de jazz con vinos de la casa y empanadas mediterráneas.

Jazz concert with house wines and Mediterranean empanadas.

Organizador:

Mogor Badan.

Sponsor:

Mogor Badan.

Dónde:

Vinicola Mogor Badan

Where:

Winery Mogor Badan

Costo:

$400.00M.N

Cost:

$400.00M.N

SABADO 9 SATURDAY.

AGOSTO - AUGUST
L - M	M-T	M-W	J-T	V-F	S-S	D-S
				-1-	-2-	-3-
-4-	-5-	-6-	-7-	-8-	-9-	-10-
					-31-

9:00

VISITAS ENOLOGICAS II.

WINEMAKER VISITS II.

Los vinicultores atienden a visitantes en cada vinícola para conocerla y catar sus vinos.

The winemakers host visitors at their wineries to taste and describe their wines.

Organizador:

Asociación de Vinicultores

Sponsor:

Asociación de Vinicultores

Dónde:

Diversas Casas Vinicolas

Where:

Diversas Casas Vinicolas

Costo:

$200.00M.N.

Cost:

$20.00Dlls

2:00	VERBENA SANTOTOMAS		SANTOTOMAS STREET FAIR
	Fiesta que reúne expresiones artísticas variadas, juegos, muestras de comida y vinos de la casa.		A street fair with numerous artistic expressions, games, music, food and house wines.
	*Organizador:*	Bodegas Santotomas	*Sponsor:*	Bodegas Santotomas
	*Dónde:*	Bodegas Santotomas	*Where:*	Bodegas Santotomas
	*Costo:*	No cost.	*Cost:*	No cost.

5:00	VENDIMIA DOMECQ VALLE DE CALAFIA		DOMECQ VINTAGE FESTIVAL CALAFIA VALLEY
	"Cuna de los grandes vinos mexicanos", cena especial, visitas a la cava, bodegas y show simbólico a la importante celebración de la vendimia.		"Cradle of the greatest Mexican wines", formal dinner, visit to our wine cellar and symbolic show for the celebration of vintage.
	*Organizador:*	Casa Pedro Domecq	*Sponsor:*	Casa Pedro Domecq
	*Dónde:*		*Where:*
	*Costo:*	$65.00Dlls	*Cost:*	$65.00Dlls

6:30

ATARDECER ROMANTICO.

ROMANTIC SUNSET.

Concierto de música romántica con guitarra y violín acompañado degustación de vinos de la casa y un ambigú.

A romantic music concert of guitar and violin acompanied by house wines and hors-d’oeuvres.

Organizador:

Château Camou.

Sponsor:

Château Camou.

Dónde:

Vinícola Chateau Camou, Valle de Guadalupe.

Where:

Winery Chateau Camou, Valle de Guadalupe.

Costo:

$450.00M.N

Cost:

$45.00M.N

DOMINGO 10 SUNDAY.

AGOSTO - AUGUST
L - M	M-T	M-W	J-T	V-F	S-S	D-S
				-1-	-2-	-3-
-4-	-5-	-6-	-7-	-8-	-9-	-10-
					-31-

12:00
P.M.

XII CONCURSO DE PAELLAS.

12^TH PAELLA COOKING CONTEST.

Concurso campestre de cocina de arroz a la paella; muestra y degustación de paellas y vinos, bailables y música.

A country contest for cooking rice paella style, sampling of paella and wines, dances and music.

Organizador:

Asociación de Vinicultores

Sponsor:

Vintner’s Association

Dónde:

Rancho San Gabriel, San Antonio de las Minas, Km. 94.5 Carretera Tecate-Ensenada.

Where:

San Gabriel Ranch, San Antonio de las Minas.

Costo:

$300.00M.N

Cost:

$30.00Dlls.

Preventa:

Pre-sale

INFORMACIÓN. . . . . INFORMACIÓN. . . . . INFORMACIÓN. . . . .

Para mayor información favor de enviar un e-mail cpiedra@telnor.net

Back

Presented by: San Diego Online DESIGNED BY san diego restaurants and San Diego Online.© Copyrights 2009, by San Diego Online.
If you are interested in listing your business, web site design, or you have any comments, Please send an email to info@sdro.com